Nie, wykazujesz w PIT-38 tylko stratę z roku bieżącego.
Stratę z 5 poprzednich lat wpisujesz do PIT tylko wtedy, gdy masz zysk i chcesz skorzystać z odliczenia. Tak więc teraz tylko strata za 2011. A za 2012 jak osiągniesz zysk (tego życzę) będzesz sobie mógł odliczyć połowę sumy strat z 2009 i 2011.