Przykro mi ale to też zależy od konkretnego przypadku.
Natomiast założenie jest takie, że jako akcjonariusz nie inwestujesz na krótki okres. Myślę, że taka myśl przyświecała autorowi tego zdania.
I jeszcze jedno: dla każdego krótki okres oznacza coś innego.