PARTNER SERWISU
vxrafkdu
20 21 22 23 24
mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 12 maja 2010 15:05:16 przy kursie: 4,90 zł

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 22 / 2010
Data sporządzenia: 2010-05-12
Skrócona nazwa emitenta
ZREMB-CHOJNICE S.A.
Temat
Zawarcie znaczącej umowy.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:
Zarząd Zakładu Budowy Maszyn "ZREMB-CHOJNICE" S.A. informuje, że w dniu 12 maja 2010r. zawarł umowę na dostawę kontenerów na rynek norweski, na łączną wartość 658.360,00 (sześćset pięćdziesiąt osiem tysięcy trzysta sześćdziesiąt 00/100 ) PLN.
Terminy dostaw ustalono sukcesywnie, na okres od miesiąca lipca do końca miesiąca września 2010 roku.
W umowie przewidziano możliwość dochodzenia kar umownych w wysokości 0,3% wartości kontraktu za każdy dzień zwłoki nie więcej niż 15 % wartości kontraktu. Zapłata kar umownych nie wyłącza uprawnień do dochodzenia odszkodowania przekraczającego wysokość kar umownych.
Umowa ta spełnia kryterium umowy znaczącej, zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 3 - Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.

Amol
0
Dołączył: 2010-02-11
Wpisów: 252
Wysłane: 14 maja 2010 12:54:04 przy kursie: 4,85 zł
No to jakie będą te wyniki zrembu,dobre...?thumbright
Jak myslicie,rok temu mieli 900tys. zysku,a teraz będą mieć więcej chociaż o 20%...?
Czy jednak nie będzie żadnej progresji zysków...?

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 14 maja 2010 16:34:43 przy kursie: 4,85 zł

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 23 / 2010
Data sporządzenia: 2010-05-14
Skrócona nazwa emitenta
ZREMB-CHOJNICE S.A.
Temat
Korekta treści Opinii Biegłego Rewidenta w sprawozdaniu skonsolidowanym Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB-CHOJNICE" S.A. oraz Skonsolidowanego Sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB-CHOJNICE" S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:
Zarząd ZBM "ZREMB – CHOJNICE" S.A. w Chojnicach ( Emitent ) informuje, że Firma "AUDIT-DOR" Biuro Konsultingowe Rewizji i Doradztwa Gospodarczego Jerzy Saladra w Bydgoszczy, dokonująca badania skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB – CHOJNICE" S.A. za 2009 rok, dokonała korekty w treści Opinii Niezależnego Biegłego Rewidenta (Opinia), dotyczącej skonsolidowanego sprawozdania Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB – CHOJNICE" S.A. za 2009 rok, o następującej treści:
1.pkt 2 Opinii: skonsolidowany bilans sporządzony na dzień 31 grudnia 2009 roku, który po stronie aktywów i pasywów wykazuje sumę 51.100.453,40 zł ( było poprzednio 58.030.647,46 zł )
2.pkt 4 Opinii: zestawienie zmian w skonsolidowanym kapitale własnym za rok obrotowy od 01.01.2009r. do 31.12.2009r. wykazujące zwiększenie kapitału własnego o kwotę 11.346.399,14 zł ( było poprzednio 18.276.593,20 zł )
Pozostała część Opinii pozostaje bez zmian. Skorygowane dane dotyczą nieuwzględnienia we wcześniejszym skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB – CHOJNICE" S.A., części korekt konsolidacyjnych.
W związku z powyższym Emitent w dniu dzisiejszym przekaże do publicznej wiadomości skorygowane skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej ZBM "ZREMB – CHOJNICE" S.A. za 2009 rok, uwzględniające dokonane zmiany, dotyczące kapitałów własnych Grupy Kapitałowej w następujących pozycjach skonsolidowanego sprawozdania:
Strona 5 Wybrane dane finansowe
Strona 26 Aktywa bilansu
Strona 27 Pasywa bilansu
Strona 27 Zestawienie zmian w kapitale własnym
Strona 34 Nota nr 4 Udziały w jednostkach zależnych
Strona 41 Nota nr 12 Kapitał zakładowy struktura
Strona 43 Nota nr 14 Kapitał zapasowy
Strona 48 Nota nr 22 Wartość księgowa na jedną akcję
Strona 56 Udział mniejszościowy
Strona 69 tabela Wybrane dane bilansowe



Podstawa prawna: § 6 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim ( DZ. U. Nr 33 poz. 259)


WatchDog
50
Grupa: Zespół StockWatch.pl
Dołączył: 2008-07-25
Wpisów: 8 588
Wysłane: 14 maja 2010 17:05:23 przy kursie: 4,85 zł
Ciekawe co w takim razie pokazali biegłemu, bo przejrzałem całe sprawozdanie i wszędzie jest suma bilansowa 58 mln zł i zwiększenie WK o 18 mln zł.
Teraz biegły przyklepał 51 mln zł i zwiększenie WK o 11 mln zł. Teraz czy wtedy?
Czyli 7 mln zł z przejęcia Henczke nie przeszło?
Dowiemy się z korekty raportu. Na razie zbyt dobrze to pasuje do sprawy. Ciekawe czy wyjmie to z zysku przez wynik, czy tylko z kapitałów.
Edytowany: 14 maja 2010 17:16

0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 14 maja 2010 17:29:16 przy kursie: 4,85 zł
Edytowany: 14 maja 2010 17:48

WatchDog
50
Grupa: Zespół StockWatch.pl
Dołączył: 2008-07-25
Wpisów: 8 588
Wysłane: 17 maja 2010 11:37:40 przy kursie: 4,70 zł
Spółka - chimera. Dopiero co skorygowała roczny o te sławne 7 mln zł, zapomniane jakoby w wyłączeniach konsolidacyjnych, a tu w bilansie po I kwartale mamy je z powrotem na kapitałach własnych, tak jakby korekta nie miała miejsca.
Z konsolidacji tak wzrosły koszty ogólnego zarządu, że grupa miała niemal zerowy zysk operacyjny. Zysk netto ujemny, pozycja gotówkowa niekorzystna. Dane niewiarygodne, nie do analizy.

pop
pop
0
Dołączył: 2008-12-30
Wpisów: 3 427
Wysłane: 17 maja 2010 11:48:09 przy kursie: 4,70 zł
Wyniki słabiutkie.Kto pogrywa na tej spółce-to ma szansę coś ugrać,a ten co "inwestuje"-jest w plecy,takie są realia zrembu.
Dla mnie te wyniki nie są żadnym zaskoczeniem,spółka przyzwyczaiła do rozczarowań od kilku kwartałów.

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 17 maja 2010 15:40:24 przy kursie: 4,70 zł
powiem krotko bo moznaby zaopiniowac dluzej:
szalu nie ma ale tragedii tez


pokazcie mi prosze inwestycje w dzisiejszych czasach ktora od razu przynosi spodziewane efekty?
blah5

Amol
0
Dołączył: 2010-02-11
Wpisów: 252
Wysłane: 17 maja 2010 15:44:11 przy kursie: 4,70 zł
Ciekawe co na te wyniki powiedzą krytykanci Popa i Irfego,którzy nie przebierali w słowach...thumbright
Chłopaki znowu mieli rację.Trzeba jasno powiedzieć,że ZREMB zawiódł,i to niestety mocno,bo wyniku pod kreską,to chyba mało kto się spodziewał,chociaż też byłem od jakiegośc czasu sceptykiem,ale i tak wynik mnie mocno zaskoczył na minus...Wypadałoby im zwrócić honor za wiele zbędnych i ostrych słów,ale założę się,że krytyków nie będzie na to stać.
Ja teraz zastanawiam się,czy cały rok będzie taki jak ten I kwartał...thumbright
Edytowany: 17 maja 2010 15:45

pop
pop
0
Dołączył: 2008-12-30
Wpisów: 3 427
Wysłane: 17 maja 2010 15:51:00 przy kursie: 4,70 zł
mily napisał(a):
powiem krotko bo moznaby zaopiniowac dluzej:
szalu nie ma ale tragedii tez


pokazcie mi prosze inwestycje w dzisiejszych czasach ktora od razu przynosi spodziewane efekty?
blah5

Proszę bardzo:NETMEDIA


iktorn
0
Dołączył: 2009-04-02
Wpisów: 687
Wysłane: 17 maja 2010 16:04:11 przy kursie: 4,70 zł
mily napisał(a):
powiem krotko bo moznaby zaopiniowac dluzej:
szalu nie ma ale tragedii tez


pokazcie mi prosze inwestycje w dzisiejszych czasach ktora od razu przynosi spodziewane efekty?
blah5


Kontrakty, aż w jakichś 50% przynoszą spodziewane efekty i to bardzo szybko blah5

;-)
Teraz prędko, zanim dotrze do nas, że to bez sensu.

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 17 maja 2010 16:15:59 przy kursie: 4,70 zł
nie mowie o kontraktach tylko inwestycjach...
przeciez kazdy moze sobie zerknac w raport co i jak hemex-navimor

poza tym droga wolna nikt tutaj nikogo na sile nie trzyma
zremb i tak bedzie wielki-troche optymizmu nie zaszkodzi
Edytowany: 17 maja 2010 16:16

iktorn
0
Dołączył: 2009-04-02
Wpisów: 687
Wysłane: 17 maja 2010 16:24:41 przy kursie: 4,70 zł
mily napisał(a):
nie mowie o kontraktach tylko inwestycjach...


Spoko, dlatego dałem ;-) na końcu, w końcu oczekiwanie wzrostu od razu (w krótkim terminie) to bardziej nastawienie spekulacyjne. Inwestorzy sprawdzają kurs 5 lat po zakupie blackeye

Jesli traktujesz to jako inwestycję to czy teraz jest po 0.9, 1.2 czy 0.6 to w sumie chyba wsio jedno, no chyba, że chcesz jeszcze dokupić to taki kurs powinien... cieszyć Anxious

Ja osobiście nie widzę w tej spółce nic zachwycającego (tzn gdyby była po 50 groszy to wtedy bym brał hurtem), ale życzę powodzenia posiadaczom.
Teraz prędko, zanim dotrze do nas, że to bez sensu.
Edytowany: 17 maja 2010 16:25

Amol
0
Dołączył: 2010-02-11
Wpisów: 252
Wysłane: 17 maja 2010 16:36:02 przy kursie: 4,70 zł
mily napisał(a):

zremb i tak bedzie wielki-troche optymizmu nie zaszkodzi

I tu znowu się mylisz!Te "trochę optyzmu" zaszkodziło chociażby tobie i innemu rekinowi,bo od co najmniej pół roku -jak obserwuję Zremba-zachwalasz go za każdym razem,a z tego co widzę,to chyba na nim nie zarobiłeś.
Ja zgarnąłem swoje 15% i podziekowałem.Może wezmę jak spadnie jeszcze z 10%,zobaczę...
Edytowany: 17 maja 2010 16:36

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 17 maja 2010 17:18:00 przy kursie: 4,70 zł
to jest nic nie warta spolka ktora generuje straty i nie ma zadnych perspektyw na poprawe wynikow oraz kolejnych inwestycji
poza tym oni miela na 0
przychody a koszty wytworzenia - to szok no i ten wzrost kosztow ogolnych zarzadu
za co im placa ?
malo tego wiarygodnosci 0 -prezentacja Kosiorka w tvncnbc
i jeszcze mamy jedna dojna krowe- jago

happy??????Not talking
Edytowany: 17 maja 2010 18:22

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 17 maja 2010 21:54:05 przy kursie: 4,70 zł
moim zdaniem powinna nastapic poprawa wynikow w dalszej czesci roku
w pierwszym kwartale nie bylo az tak znacznych kontraktow,a mimo to przychody spore.

prosze to na dalszeQ:
31.03.2010 31.12.2009 31.03.2009 31.12.2008
Wartość księgowa 35045 27748 17433 16402
Liczba akcji 31.500.000 31.500.000 31.500.000 31.500.000
Wartość księgowa na jedną akcję ( w
zł.)
1,11 0,88 0,55 0,52
Rozwodniona liczba akcji 31.500.000 31.500.000 31.500.000 29.000.000
Rozwodniona wartość księgowa na
jedną akcję ( w zł.)
1,11 0,88

0,55 byla to wK przed konsolidacja

po 2009 1.10
a teraz 1,11 i mylse ze to dobry prognostyk jeden z niewielu z raportu skonsolidowanego
przypominam rowniez ze jednostkowo ponad 400tys. zysku netto oraz przychody i ogolnie ok.
w skonsolidowanym q1 nie jest juz tak kolorowo
jest spore zadluzenie i poprawa schrzanionych kontraktow zawartych przez spolki navimor-hemex przed udzialem zre


dziwna prawidlowosc bo jest wykazana strata na jedna akcje wiec skad 1,11?
cyt:
Rozwodniony zysk ( strata) netto na akcję
zwykłą ( zł. /euro)
-0,01 -0,01 0,03 0,03
Wartość księgowa na akcję ( zł. /euro) 1,11
a tak pracujemy na dalsza czesc roku:


11. Istotne zdarzenia następujące po zakończeniu okresu śródrocznego, które nie zostały
odzwierciedlone w sprawozdaniu finansowym za dany okres śródroczny, a mogących
w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe.
Do takich zdarzeń naleŜą:
W dniu 12 kwietnia 2010 roku Zarząd Zakładu Budowy Maszyn "ZREMB-CHOJNICE" S.A
podpisał umowę na dostawę kontenerów na rynek niemiecki, na łączną wartość 4.893.718,72
(cztery miliony osiemset dziewięćdziesiąt trzy tysiące siedemset osiemnaście 72/100) złotych.
Termin dostaw ustalono na okres od 12 maja 2010 r. do 30 czerwca 2010 roku.
Umowa nie przewiduje dochodzenia kar umownych.
Umowa ta spełnia kryterium umowy znaczącej, zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 3 - Roz
.
W dniu 16 kwietnia 2010r. Zarząd Zakładu Budowy Maszyn "ZREMB-CHOJNICE" S.A
otrzymał informację, iŜ Zarząd Spółki zaleŜnej od Emitenta tj. NAVIMOR-INVEST Sp. z
o.o. z siedzibą w Gdańsku, podpisał w dniu 15 kwietnia 2010 roku umowę wykonawczą, na
realizację prac dla zadania inwestycyjnego – "Remont progu stabilizującego dolne stanowisko
Stopnia Wodnego Dębe gm. Serock, pow. legionowski, woj. mazowieckie.
Inwestorem jest Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie.
Całkowita wartość netto realizowanych prac wynosi 3.978.931,98 ( słownie: trzy miliony
Skrócone kwartalne skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej ZREMB
oraz
jednostkowe sprawozdanie finansowe Zakładu Budowy Maszyn „ZREMB – CHOJNICE” S.A.
za okres od 01.01.2010 do 31.03.2010 r.
21
dziewięćset siedemdziesiąt osiem tysięcy dziewięćset trzydzieści jeden 98/100 ) złotych.
Termin realizacji prac ustalono do dnia 29 czerwca 2012 roku.
Kary pienięŜne przewidziane umową:
1.za kaŜdy dzień zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy powstałej z winy Wykonawcy –
0,1 % wynagrodzenia netto,
2.za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym lub w okresie
gwarancji i rękojmi – 0,1% wynagrodzenia netto,
3.za odstąpienie od umowy z przyczyn zawinionych przez Wykonawcę – 8 % wynagrodzenia
netto

członkowskim.
W dniu 05 maja 2010r. Zarząd Zakładu Budowy Maszyn "ZREMB-CHOJNICE" S.A. zawarł
umowę na dostawę na rynek norweski, kontenerów offshorowych, na łączną wartość
3.125.898,36 ( trzy miliony sto dwadzieścia pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt osiem
36/100 ) PLN. Terminy dostaw ustalono sukcesywnie, na okres od miesiąca czerwca do
końca września 2010r. Umowa nie przewiduje dochodzenia kar umowny
12. Zmiany zobowiązań warunkowych lub aktywów warunkowych, które nastąpiły od
czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego
Od dnia zakończenia ostatniego roku obrotowego nie miały miejsca Ŝadne zmiany
zobowiązań lub aktywów warunkowych Spółki dominującej
Zmiany dotyczące w/w tytułów w okresie od 01.01.2010 do dnia publikacji sprawozdania
finansowego, tj. do dnia 17.05.2010 r. zobowiązań lub aktywów warunkowych Spółek
zaleŜnych przedstawiają się następująco:
Hemex - Budownictwo Sp. z o.o. Płock
a) W związku z podpisaniem umowy leasingowej pomiędzy Hemem a PEKAO Leasing,
Zarząd Spólki zaleŜnej od Emitenta jako zabezpieczenie naleŜytego wykonania
umowy przedstawił deklarację wekslową wraz z wekslem In blanco do kwoty
149.844,95 zł. z terminem do 30.04.2013r. ( tj. na okres trwania umowy leasingowej)
Navimor Invest Sp. z o.o. w Gdańsku
W związku z włączeniem w skład Grupy Kapitałowej z dniem 04.03.2010 r. Spółki zaleŜnej
Navimor Invest zwiększeniu uległy zarówno zobowiązania jak i aktywa warunkowe Grupy
Kapitałowej.
:--wazne

dodac bytom i litwe
tak wiec pzrychody sie szykuja ,tylko zobaczymy ile wyciagna z reszty

acha i na realizacje projektu bytom jest zaciagniety kredyt w wysokosci 10 mln.w pekao

a tu macie dojna krowe:
W dniu 07 kwietnia 2010 r. Emitent w wyniku zaproszenia do nabycia bonów korporacyjnych
nabył 120 sztuk bonów korporacyjnych Firmy JAGO S.A. o wartości nominalnej 10.000 zł.za
sztukę, z terminem wykupu 07 lipca 2010 r. , z oprocentowaniem 5,5 % w skali roku
W dniu 27 kwietnia 2010 r. Emitent w wyniku zaproszenia do nabycia bonów korporacyjnych
nabył 25 sztuk bonów korporacyjnych Firmy JAGO S.A. o wartości nominalnej 10.000 zł.za
sztukę, z terminem wykupu 27 lipca 2010 r. , z oprocentowaniem 5,5 % w skali roku

pop
pop
0
Dołączył: 2008-12-30
Wpisów: 3 427
Wysłane: 17 maja 2010 21:58:51 przy kursie: 4,70 zł
Cytat:
moim zdaniem powinna nastapic poprawa wynikow w dalszej czesci roku
w pierwszym kwartale nie bylo az tak znacznych kontraktow,a mimo to przychody spore

No tak,fajnie,tylko,że tak mówisz od roku,a tu spółka za każdym razem robi psikusa z wynikami...3some
P.S.Wow,ale się wysiliłeś z analizą,tyle pisania,jestem pod wrażeniem...!-Serio3some
Edytowany: 17 maja 2010 22:01

mily
0
Dołączył: 2008-12-03
Wpisów: 193
Wysłane: 17 maja 2010 22:50:38 przy kursie: 4,70 zł
pop napisał(a):
Cytat:
moim zdaniem powinna nastapic poprawa wynikow w dalszej czesci roku
w pierwszym kwartale nie bylo az tak znacznych kontraktow,a mimo to przychody spore

No tak,fajnie,tylko,że tak mówisz od roku,a tu spółka za każdym razem robi psikusa z wynikami...3some
P.S.Wow,ale się wysiliłeś z analizą,tyle pisania,jestem pod wrażeniem...!-Serio3some


tylko ze to nie jest ta sama spolka co lekkie kontenerki i dachowki
teraz mamy spory balast i to morski
poniekad parafrazujac ten balsat drogi kolego nie jet lekki
poza tym jednostkowo jest dobrze czyl dziwiczy zremb pracuje w miare
gorzej wypadaja juz nowe podmioty
spore zadluzenia ,gwarancje ,lesingi itd.
duzo pracy pzred nami
ale fakt pozawierane kontrakty grupy skonsolidowanej nie sa bez znaczenia na przyszlosc.
martwi mnie to ,ze juz ktory raz wychodzi na to tak na chlopski rozum tak
produkujesz skarpetki koszt masz 4pln a spzrdajesz 4,10 i zysk robi sie niepweny , bo przy takiej marzy w dzisiejszych czasach zezra koszta ogolne ,te wytworzenia jak i pozostale.

jest wiele zagrozen ale jest i tez wiele dobrego , swiatelek w tunelu

nie bez znaczenia sa tez wyniki dzisiejsze jago
to dopiero strata
3 mln.
i masz jago-kolejny balast ktory musi znosic zremb
jago wychodzi na to generuje poraz kolejny spore straty
ztremb cos tam zarabia ale i tak malo
a kredyty tzreba dalej splacac(jago)choc reasumujac calosc niewiele zostaloAnxious

pop
pop
0
Dołączył: 2008-12-30
Wpisów: 3 427
Wysłane: 19 maja 2010 16:18:00 przy kursie: 4,60 zł
zaraz zniknie kupno przed fixingiem...thumbright
Edytowany: 19 maja 2010 16:21

pop
pop
0
Dołączył: 2008-12-30
Wpisów: 3 427
Wysłane: 19 maja 2010 16:25:58 przy kursie: 4,60 zł
No i zniknęło...Ciekawe kto zdjął kupno łącznie 30tys.Zrembu,skoro było 5 "różnych"zleceń"thumbright
podobnie się stało z Jago,więc kto wystawił PKC,to lekko się zdziwił,że parę sekund przed końcem uciekł spory popyt...thumbright
Edytowany: 19 maja 2010 16:30

Użytkownicy przeglądający ten wątek Gość
WIADOMOŚCI O SPÓŁCE zremb



20 21 22 23 24

Na silniku Yet Another Forum.net wer. 1.9.1.8 (NET v2.0) - 2008-03-29
Copyright © 2003-2008 Yet Another Forum.net. All rights reserved.
Czas generowania strony: 0,324 sek.

etrkcpcm
gyltwvol
nlebjadk
Portfel StockWatch
Data startu Różnica Wartość
Portfel 4 fazy rynku
01-01-2017 +76 567,19 zł +382,84% 96 567,19 zł
Portfel Dywidendowy
03-04-2020 +60 637,62 zł 254,44% 125 556,00 zł
Portfel ETF
01-12-2023 +4 212,35 zł 20,98% 24 333,09 zł
sztzwxpu
tyohstnm
cookie-monstah

Serwis wykorzystuje ciasteczka w celu ułatwienia korzystania i realizacji niektórych funkcjonalności takich jak automatyczne logowanie powracającego użytkownika czy odbieranie statystycznych o oglądalności. Użytkownik może wyłączyć w swojej przeglądarce internetowej opcję przyjmowania ciasteczek, lub dostosować ich ustawienia.

Dostosuj   Ukryj komunikat